×

trong nháy mắt Tiếng Trung là gì

phát âm:   trong nháy mắt câu"trong nháy mắt" là gì"trong nháy mắt" Tiếng Anh là gì
俯仰之间 <形容时间很短。>
霎时间 <极短时间。也说霎时。>
một tiếng nổ lớn, trong nháy mắt, trên bầu trời xuất hiện muôn vàn những đoá hoa lửa tuyệt đẹp.
一声巨响, 霎时间天空中出现了千万朵美丽的火花。 瞬息 <一眨眼一呼吸的短时间。>
弹指 <比喻时间极短暂。>
trong nháy mắt; trong chốc lát.
弹指之间
一刹那 <极短的时间。参看〖刹那〗。>
一瞬 <转眼之间。形容时间极短。>
眨眼 <形容时间极短。瞬间。>
con én nhỏ bay trong không trung; trong nháy mắt đã biến mất.
小燕儿在空中飞过, 一眨眼就不见了。
转脸; 转脸儿; 转身; 转身儿<比喻时间很短。>
vừa mới nói xong, trong nháy mắt đã giở mặt chối cãi.
刚说好了的, 一转身就不认账。 转眼 <形容极短的时间。>

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 我大可以一剑把你的头砍断
    Ta có thể lấy đầu ông bằng 1 nhát kiếm trong nháy mắt!
  2. 可能眨眼功夫这一切就都会变成 残忍和血腥 谁知道
    Có khi tất cả sẽ biến thành máu chỉ trong nháy mắt.
  3. 然后在眨眼间把你拿下
    và những kẻ đó có quyền bắt các anh chỉ trong nháy mắt.
  4. 眨眼之间都会变成残忍和血腥
    Mọi thứ có thể biến thành máu chỉ trong nháy mắt.
  5. 露水姻缘罢了 不可能长久 他是我老板
    Đó chỉ là trong nháy mắt, nó không kéo dài. Anh ta là chủ tôi.

    6. Những từ khác

    1. "trong nhà từ từ tối lại" Trung
    2. "trong nhà vắng vẻ" Trung
    3. "trong nhà đầy người" Trung
    4. "trong nhà đồ gỗ toàn là màu đỏ" Trung
    5. "trong nhà đồ đạc chất đống không còn chỗ trống để mà đi" Trung
    6. "trong nháy mắt đã biến mất" Trung
    7. "trong nháy mắt đã giở mặt chối cãi" Trung
    8. "trong những công việc bình thường" Trung
    9. "trong những công việc bình thường, họ đã làm nên những chuyện phi thường" Trung
    10. "trong nhà đồ gỗ toàn là màu đỏ" Trung
    11. "trong nhà đồ đạc chất đống không còn chỗ trống để mà đi" Trung
    12. "trong nháy mắt đã biến mất" Trung
    13. "trong nháy mắt đã giở mặt chối cãi" Trung
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech